If you are comparing different courier services, it helps to understand what separates a dependable provider from one that creates unnecessary headaches later.